uk country flag uk country flag
Українське Різдво: традиції, страви та ідеї подарунків із Великої Британії

Українське Різдво: традиції, страви та ідеї подарунків із Великої Британії

Підписатися на оновлення Meest

Meest UK пропонує доступну доставку з Великої Британії до України. Розповімо про основні українські різдвяні традиції, дати святкування, святкові страви та цікаві ідеї подарунків.

У Лондоні 25 грудня люди прокидаються, розгортають подарунки та йдуть гуляти із собакою. В Україні цього дня теж прокидаються й обмінюються невеликими символічними різдвяними подарунками. Але напередодні ввечері родини збираються за великим столом із 12 стравами, серед яких немає жодної м’ясної. Українському Різдву передує чимало цікавих традицій, які можуть підказати чудові ідеї для подарунків. Саме тому ми в Meest UK вирішили розповісти вам про них. І пам’ятайте, що ця чудова святкова пора вже зовсім близько, тож плануйте доставку заздалегідь!

Коли святкують Різдво в Україні

Із 2023 року офіційною датою Різдва в Україні є 25 грудня. Відповідно, Святвечір припадає на 24 грудня. Раніше Україна дотримувалася старого календаря та святкувала Різдво 7 січня. Тепер у календарі є обидві дати, а деякі родини про всяк випадок святкують двічі. Логіка залізна: удвічі більше свят – удвічі більше різдвяних подарунків в Україні.

Але це ще не все. Насправді українці починають обмінюватися подарунками ще на початку грудня. Ось календар, який можна прикріпити до холодильника:

Дата

Що відбувається

6 грудня

День святого Миколая: діти шукають подарунки під подушками

24 грудня

Свята вечеря – головна святкова вечеря року з традиційними стравами

25 грудня

Різдво: колядки, гостювання та святковий обід

6 січня

Йордан (Водохреще) – завершення різдвяних свят

7 січня

Дата Різдва за старим календарем, яку зберігають ті, хто ще не перейшов на новий

Українські різдвяні традиції та День святого Миколая

Як українці святкують Різдво? Це свято нагадує телесеріал: безліч серій одна за одною, без перерв, і в кожній свої правила. Традиції сягають глибокої давнини, але кожна родина дотримується їх трохи по-своєму, і всі впевнені, що саме їхній спосіб правильний. Ось основні українські різдвяні традиції в потрібній послідовності, адже порядок тут справді важливий:

  1. Спочатку в оселі ретельно прибирають. У кутку ставлять дідуха – сніп пшениці. За народними віруваннями, у ньому перебувають духи предків. Сьогодні багато хто також виготовляє невеликих декоративних дідухів.
  2. Потім під скатертину на столі кладуть сіно. Воно нагадує про ясла, у яких народився Христос.
  3. Усі чекають появи першої зірки на небі, і лише після цього починається вечеря. Діти спостерігають за небом із вікна, а дорослі вдають, що зовсім не голодні.
  4. На Святу вечерю за столом залишають одне додаткове місце для тих, хто цього року не може бути поруч.
  5. Трапеза починається з куті. Після цього всі куштують 12 страв, і жодна з них не містить м’яса.

Після вечері люди співають, а потім задоволені та ситі лягають спати.

Колядування, вертеп та інші різдвяні традиції

Але на цьому Різдво не закінчується. Воно лише починається. Наступного дня розпочинається колядування. Групи дітей і молоді ходять від хати до хати, співають колядки та бажають господарям щасливого року, а ті пригощають їх солодощами. Колядники часто носять зірку на палиці, адже різдвяна зірка на небі десь загубилася, зате ця точно на місці.

Увечері всі йдуть дивитися вертеп. Це лялькова або жива театральна вистава про народження Христа, у якій є пастухи, царі та, звісно, чорт, бо без нього вистава була б нудною. Вертеп можна побачити в театрах, школах і церквах. Це один із найкращих способів допомогти дітям зрозуміти зміст свята.

Цього дня люди також відвідують родичів і дарують невеликі символічні подарунки. Різдвяні подарунки в Україні не обов’язково мають бути такими дорогими, як подарунки на день народження. Головне в них – тепло, спогади та турбота одне про одного.

День Святого Миколая в Україні

Українці святкують День святого Миколая 6 грудня, і діти, мабуть, чекають на нього більше, ніж на будь-яке інше свято. Святий Миколай уночі залишає подарунки під подушкою. Чемні діти отримують солодощі та іграшку, а тим, хто тричі не прибрав у своїй кімнаті, жартома можуть покласти різочку. Хоча на практиці подарунок отримує кожен.

Якщо ви хочете надіслати племінникам і племінницям в Україну подарунки до Дня святого Миколая, найкраще відправити коробку в середині листопада, щоб вона прибула до 6 грудня. Що покласти всередину для малечі? Конструктор, розмальовку з фломастерами, м’яку іграшку, настільну гру або книжку з малюнками.

Традиційні українські різдвяні страви та святкове меню

На Святвечір готують 12 страв, і жодна з них не містить м’яса, адже це останній день Різдвяного посту. Число 12 символізує кількість апостолів. Кожна господиня знає, скільки страв насправді приготувала, але краще не перераховувати їх у її присутності. Традиційне українське різдвяне меню виглядає приблизно так:

  • Кутя – пшениця з маком, медом і горіхами, яку подають першою.
  • Узвар – компот із сушених груш, яблук і слив.
  • Вареники – з картоплею, капустою, грибами або вишнями.
  • Борщ – пісний борщ, часто з маленькими грибними вушками.
  • Пампушки – булочки з часником, які подають до борщу.
  • Голубці – з гречкою або рисом, без м’яса.
  • Риба – запечена, смажена або фарширована.
  • Пироги – солодкі з вишнями чи горіхами та несолодкі з печінкою або капустою.
  • Вінегрет – салат із буряка, картоплі, квашеної капусти та квасолі, заправлений олією.
  • Оселедець – із цибулею та олією, на скибочці чорного хліба.
  • Мариновані гриби – закуска, адже гриби є майже на кожному різдвяному столі.
  • Маківник – солодкий рулет із маком.

До святкового столу можна надіслати чай, печиво або пісочне печиво, але лише у фабричному пакуванні. Продукти тваринного походження дозволено пересилати тільки в герметичному фабричному пакуванні та в кількості не більш ніж 10 кг на посилку, а алкоголь і тютюн надсилати взагалі не можна. Щоб вашу посилку до України не затримали, а рідні отримали свої смаколики, обов’язково перевірте перелік заборонених товарів.

Найкращі ідеї різдвяних подарунків і зимових посилок для близьких

Щойно в магазинах Манчестера з’являються перші різдвяні ялинки, усі, хто має родичів за кордоном, починають замислюватися, що надіслати в Україну на Різдво. Відповідь зводиться до трьох правил. З огляду на вимоги міжнародного пересилання товарів подарунок має бути новим. Він також не повинен розбитися дорогою, адже скляні ялинкові прикраси, наприклад, можуть не пережити подорожі. І подарунок має бути корисним, адже нікому не хочеться, щоб він назавжди опинився в шухляді.

Ми радимо покласти до зимової посилки з турботою три обов’язкові складові:

Щось тепле. Оберіть термобілизну та шкарпетки з мериносової вовни, шапку, шарф і рукавички або плед (звичайний чи флісовий). Грілки для рук теж стануть чудовим подарунком.

Щось корисне. Це може бути термос або термочашка, яка годинами зберігає напої гарячими. Крем для рук і бальзам для губ також стануть у пригоді, адже мороз і опалення пересушують шкіру. Чай і кава у фабричному пакуванні – теж хороша ідея.

Щось, що викличе усмішку. Тут фантазію можна не обмежувати: настільна гра або конструктор, щоб провести вечір без екранів, книжка українською мовою, жахливий різдвяний светр із принтом, який дратує тата, або навіть листівка, підписана від руки.

Головне – вкласти трохи тепла та любові в кожну зимову посилку з турботою. А ми подбаємо про те, щоб ваші подарунки вчасно дісталися адресатів до свята, адже маємо великий досвід міжнародної доставки.

Надсилайте різдвяні подарунки та посилки з Великої Британії до України через Meest

Уже придумали, що покласти до зимової посилки? Саме час братися до справи, адже перенести Різдво не вийде, зате можна вчасно відправити коробку. Розповідаємо, як це працює з Meest UK.

У Meest Portal ви вводите дані відправника й одержувача та описуєте вміст коробки в митній формі. Потім оплачуєте доставку онлайн і прикріплюєте штрихкод до коробки. Після цього відносите її до одного з понад 20 000 пунктів приймання по всій Великій Британії, зокрема наших партнерських пунктів, або чекаєте кур’єра вдома. Ви можете відстежувати посилку за її номером протягом усього шляху, тож не доведеться хвилюватися, що вона десь затрималася. В Україні коробку доставлять за домашньою адресою або до відділення Meest.

Головне – стежте за термінами. Звісно, святковий сезон в Україні триває досить довго, тому подарунок ніколи не буває зовсім запізнілим. Але ми все одно радимо не відкладати відправлення на останню мить, адже у святкові дні служби доставки зазвичай дуже завантажені. Тож якщо хочете, щоб посилка прибула до 25 грудня, надішліть її не пізніше 7 грудня 2026 року.

Від Бірмінгема до Лідса й Глазго – у вітринах магазинів уже стоять різдвяні ялинки, а ви ще навіть не почали думати про подарунки. Саме час це виправити, тим паче що ідеї у вас уже є.

Наші новини

Що таке об’ємна вага та як її розрахувати

Що таке об’ємна вага та як її розрахувати

Дізнайтеся, що таке об’ємна вага та як її розраховують під час міжнародної доставки. Також пояснимо, як не перевищити обмеження щодо відправлень і що пропонує Meest UK для морських та авіаперевезень.

Поради щодо посилок у пік сезону на Чорну п'ятницю, Кіберпонеділок та Різдво

Поради щодо посилок у пік сезону на Чорну п'ятницю, Кіберпонеділок та Різдво

У цій статті пояснимо, чому доставка в пік сезону важлива та надамо практичні поради щодо святкової доставки

День святого Миколая 2026: польські традиції Миколайок та ідеї подарунків із Великої Британії

День святого Миколая 2026: польські традиції Миколайок та ідеї подарунків із Великої Британії

Уже 6 грудня в Польщі святкуватимуть День святого Миколая! Тож якщо у вас там живуть рідні, саме час обрати подарунок і надіслати їм невеликий сюрприз із Великої Британії.

Різдвяні традиції Польщі: Вігілія, святкові страви та доставка подарунків із Великої Британії

Різдвяні традиції Польщі: Вігілія, святкові страви та доставка подарунків із Великої Британії

Короп, оплатек і порожнє місце за святковим столом. Дивне поєднання, чи не так? Розповімо про польські різдвяні традиції та про те, як передати святкові привітання друзям у Польщі.

Як надіслати подарунок або посилку з Великої Британії до США: митні правила 2026 року

Як надіслати подарунок або посилку з Великої Британії до США: митні правила 2026 року

Дізнайтеся, як надсилати подарунки з Великої Британії до США через Meest: ліміт безмитного ввезення в розмірі $100, заборонені товари та правила заповнення митної декларації.

Що відправити дитині до університету цієї осені

Що відправити дитині до університету цієї осені

Проста інструкція щодо відправлення посилки з Великої Британії без звичних клопотів.

Обмежені та заборонені товари: у чому різниця?

Обмежені та заборонені товари: у чому різниця?

Ми пояснимо, що таке товари, на які накладено обмеження або заборону, наведемо кілька реальних прикладів та розповімо, на що слід звернути увагу перед відправленням посилки компанією Meest UK у будь-яке місце.

Найкращий спосіб відправити подарунки в Україну з Великої Британії

Найкращий спосіб відправити подарунки в Україну з Великої Британії

Як відправити подарунки в Україну, навіть не виходячи з дому.